Skift sprog :
Dette casestudie diskuterer det spørgsmål, som næsten alle konstruktører stiller sig, når de skal føre slanger samt energi- og datakabler i bevægelige applikationer med lange strækninger på over 100 m:
Hvilket energiforsyningssystem er det bedste med hensyn til bl.a. pålidelighed, vedligeholdelsesvenlighed og fremtidssikkerhed? En motoriseret kabeltromle? Eller en energikæde?